COLLIER JUMBO STELLAIRE — LABRADORITE
Pierre de la magie, de la transformation et de la protection aurique, la labradorite est l'une des gemmes les plus mystérieuses qui soient. Portée au creux de la gorge, elle invite à une parole magique — celle qui vient de l'invisible, qui sait ce qu'elle dit avant même de le formuler, qui touche parce qu'elle est vraie. Sur le plan émotionnel, la labradorite protège le champ émotionnel des influences extérieures et des énergies qui ne nous appartiennent pas. Elle est la pierre des hypersensibles, des empathes, de celles qui absorbent trop. Elle renforce les frontières intérieures sans fermer le cœur, et aide à distinguer ce qui est sien de ce qui vient d'ailleurs. Sur le plan spirituel, portée en collier, elle crée un axe entre le troisième œil et la gorge — entre la vision et la parole, entre ce que l'on perçoit et ce que l'on transmet. Elle est la pierre des médiums, des oracles, des femmes qui parlent depuis un lieu plus grand qu'elles. Légende & histoire — Selon la légende inuite, la labradorite serait la lumière des aurores boréales emprisonnée dans la roche par un guerrier ancestral. Un autre frappa la pierre de sa lance — et les lumières s'échappèrent dans le ciel, mais quelques-unes restèrent captives à jamais, formant l'éclat irisé que l'on connaît. Découverte officiellement en 1770 sur la péninsule du Labrador au Canada, elle était déjà utilisée par les peuples autochtones depuis des millénaires comme pierre de vision et de protection.
 
JUMBO STELLAIRE NECKLACE — LABRADORITE
Stone of magic, transformation and auric protection, labradorite is one of the most mysterious gems in existence. Worn at the throat, it invites magical speech — the kind that comes from the invisible, that knows what it says before it has been formed, that touches because it is true. Emotionally, labradorite protects the emotional field from external influences and energies that do not belong to us. It is the stone of the highly sensitive, the empaths, of those who absorb too much. It strengthens inner boundaries without closing the heart, and helps distinguish what is one's own from what comes from elsewhere. Spiritually, worn as a necklace, it creates an axis between the third eye and the throat — between vision and speech, between what one perceives and what one transmits. It is the stone of mediums, oracles, of women who speak from a place larger than themselves. Legend & history — According to Inuit legend, labradorite holds the light of the northern lights, imprisoned in rock by an ancestral warrior. Another struck the stone with his lance — and the lights escaped into the sky, but some remained captive forever, forming the iridescent shimmer we know today. Officially discovered in 1770 on the Labrador Peninsula in Canada, it had already been used by Indigenous peoples for millennia as a stone of vision and protection.
 
COLLANA JUMBO STELLAIRE — LABRADORITE Pietra della magia, della trasformazione e della protezione aurica, la labradorite è una delle gemme più misteriose che esistano. Portata alla gola, invita a una parola magica — quella che viene dall'invisibile, che sa ciò che dice prima ancora di formularlo, che tocca perché è vera. Sul piano emotivo, la labradorite protegge il campo emotivo dalle influenze esterne e dalle energie che non ci appartengono. È la pietra degli ipersensibili, degli empatici, di coloro che assorbono troppo. Rafforza i confini interiori senza chiudere il cuore, e aiuta a distinguere ciò che è proprio da ciò che viene dall'esterno. Sul piano spirituale, portata come collana, crea un asse tra il terzo occhio e la gola — tra la visione e la parola, tra ciò che si percepisce e ciò che si trasmette. È la pietra delle medium, degli oracoli, delle donne che parlano da un luogo più grande di loro. Leggenda e storia — Secondo la leggenda inuit, la labradorite conserva la luce delle aurore boreali, imprigionata nella roccia da un guerriero ancestrale. Un altro colpì la pietra con la sua lancia — e le luci fuggirono nel cielo, ma alcune rimasero prigioniere per sempre, formando il bagliore iridescente che conosciamo. Scoperta ufficialmente nel 1770 sulla penisola del Labrador in Canada, era già utilizzata dai popoli indigeni da millenni come pietra di visione e protezione.
 
Photo non contractuelle. Chaque pierre est unique — son labradorescence, ses reflets et ses nuances naturelles sont le gage de son authenticité.
Ogni pietra è unica.
Each stone is one of a kind.